Hier soir, Laure, Philippe, moi ainsi que notre département étions invités chez Shishido-san de notre département, qui fait encore des études à pas loin de cinquante ans en plus de son boulot !! Nous avions rdv à 19h chez lui, une maison qui se trouve au nord de Sendai. Nous avons donc du prendre nos vélos, puis le métro avant d'arriver à bon port. Première fois que je prenais le métro ici, mais bon, c'est pas comme si c'était hyper compliqué ... C'est un peu partout pareil le métro.

Comme il est de tradition, nous avons apporté un petit cadeau "これ、ほんの気持ちです" (kore, honno kimochi desu), litt. "ceci est un petit cadeau", mais cette phrase exprime aussi un sentiment de gratitude et de respect envers la personne qui vous invite et à qui vous offrez le cadeau. Philippe a donc amené une bouteille de vin rouge français qu'il avait spécialement emporté dans ses bagages, Laure a acheté des truffes au chocolat et des truffes au chocolat+éclats d'oranges importées de France, et j'ai apporté des palets bretons et des tartelettes aux fraises importés de France aussi.

C'était le moins que l'on puisse amener avec le festin qui nous a été servi !! Les 3/4 de la nourriture étaient à base de poissons (évidemment ^^), les sushis étaient fantastiques, les crevettes aussi, bref, c'était vraiment  おいしい (oishii ==> délicieux !!).

Voilà quelques photos de la soirée :

 

Franchement excellent ce cosplay, complètement bluffée quoi !! ^^ Donc en conclusion, super soirée, on s'est bien marré, on est rentré à 2h30 du mat' (pour Laure et moi, pcq les autres sont restés plus longtemps !). Ca a été difficile au niveau du japonais, ils parlaient vraiment vite, alors je ne comprenais pas des phrases pourtant faciles que je comprends très bien d'habitude !! Mais bon, faudra bien que je m'habitue à la vitesse d'élocution, parce qu'on va pas toujours me parler comme si j'étais une attardée !! lol

Et sinon, j'ai eu ma note de grammaire vendredi, 81.5/100, ça me fait un A. Je suis un peu déçue, j'aurais bien aimé avoir au moins 85, mais bon ... la prof a dit que le DS était assez dur (c'est pas faux) et que le prochain serait peut-être un peu plus facile ... je sais pas trop, mais tant que j'ai plus de 80/100 au prochain DS, je n'aurais pas à passer de test pour être dans le niveau supérieur au semestre prochain ... on verra bien !!

Tout à l'heure, je pars faire du billard avec d'autres français et américains, je sais pas trop où c'est, mais on verra bien ! Ca fait tellement longtemps que j'en ai pas fait, j'ai hâte !! Ca va me rapeller le lycée tout ça !! ^^ Ah oui, j'ai failli oublié : le lien pour voir les autres photos de la soirée, c'est ici !!